The Adelante Education Coalition is dedicated to providing resources to the Hispanic/Latino and migrant student population and their families. Adelante strives to increase college and university access opportunities for Latino families and to provide these families with the resources to make college completion an attainable goal.

La Coalición Educativa Adelante está dedicada a proporcionar recursos a la población estudiantil hispana / latina y migrante y a sus familias. Adelante se esfuerza por aumentar las oportunidades de acceso a la universidad y a la universidad para las familias latinas y para proporcionar a estas familias los recursos necesarios para que la finalización de la universidad sea un objetivo alcanzable.

Parent/Padre	Middle School Escuela Intermedia	High School Escuela Secundaria
Stories from Students Historias de estudiantes	Stories from Students Historias de estudiantes	Stories from Students Historias de estudiantes
Map to College Viaje a la Universidad (English) / (Español)	Map to College Viaje a la Universidad (English) / (Español)	Map to College Viaje a la Universidad (English) / (Español)
Information for Parents - Juntos Información para Padres - Juntos	Educational Resources for New Arrivals and DACA Students Recursos educativos para recién llegados y estudiantes de DACA	Educational Resources for New Arrivals and DACA Students Recursos educativos para recién llegados y estudiantes de DACA
Scholarship Information for ALL Students Información sobre becas para TODOS los estudiantes	Scholarship Information for ALL Students Información sobre becas para TODOS los estudiantes	Scholarship Information for ALL Students Información sobre becas para TODOS los estudiantes
Parents Guide Guía para padres	NC Early College Cheat Sheet Información de NC Early College (English) / (Español)	Financial Aid and Undocumented Students Ayuda financiera y estudiantes indocumentados
Educational Resources for New Arrivals and DACA Students Recursos educativos para recién llegados y estudiantes de DACA		Educational Resources for New Arrivals and DACA Students Recursos educativos para recién llegados y estudiantes de DACA
Explore Careers Explorar Carreras		Explore Careers Explorar Carreras
Learn about Yourself Aprende sobre ti mismo		Learn about Yourself Aprende sobre ti mismo
Adelante Resource Downloads Page		FAFSA Completion Tips for Immigrant Families Consejos de finalización de FAFSA para las familias inmigrantes
CFNC Recursos En Español Link to Several CFNC Resources (Español)

 

 

CFNC offers services related to planning, applying and paying for college, to Spanish-speakers, at no cost to host organizations. For more information about Spanish Services or to schedule a workshop, event or webinar, please contact:

Juana Hernandez, CFNC Spanish Services Manager, at 919-799-3779 or by email at juana.hernandez@cfi.org.

CFNC ofrece servicios sobre planificar, solicitar y financiar los estudios universitarios, a hispanohablantes, sin costo para las organizaciones anfitrionas. Para obtener más información sobre los Servicios en español o para programar un taller, evento o seminario web, comuníquese con:

Juana Hernandez, Gerente de Servicios de Español de CFNC, al 919-799-3779 o por correo electrónico a juana.hernandez@cfi.org.

 

 

A college education can help you build a brighter future and you can afford it. College Works!   Una educación universitaria puede ayudar a construir un futuro mejor y está a su alcance. La Universidad te da resultados!